Перуанская актриса и правозащитница К’орианка Килчер (ныне 36 лет) подала иск против режиссёра Джеймса Кэмерона и компании The Walt Disney Co, обвинив их в незаконном использовании её образа для создания персонажа Нейтири в культовой франшизе «Аватар».
Как утверждается в судебном иске, Кэмерон «извлёк» черты лица Килчер из фотографии, где она играла Покахонтас в фильме «Новый свет» (2006), и использовал их в качестве основы для образа Нейтири — одной из центральных героинь франшизы. На момент съёмок «Нового света» Килчер было всего 14 лет.
В документе сказано: «Этот случай раскрывает, как один из самых влиятельных голливудских режиссёров эксплуатировал биометрическую идентичность и культурное наследие юной индигенки для создания рекордного по кассовым сборам фильма без её согласия и компенсации».
Иск содержит доказательства, включая первоначальные эскизы Нейтири и интервью с Кэмероном и членами его команды, где они прямо называют Килчер источником вдохновения для образа героини. Франшиза «Аватар» собрала в мировом прокате почти 7 миллиардов долларов.
Килчер утверждает, что не давала согласия на использование её образа и узнала о том, что стала прототипом Нейтири только после выхода первого фильма в 2009 году — самого кассового в истории. Тогда Кэмерон подарил ей эскиз Нейтири с надписью: «Твоя красота вдохновила меня на создание Нейтири. Жаль, что ты снималась в другом фильме. В следующий раз».
По словам Килчер, эта встреча состоялась в 2010 году, когда ей было около 18 лет. При этом, как отмечается в иске, команда Кэмерона так и не предложила ей роль в фильме — её сыграла актриса Зои Салданья.
Лишь в прошлом году Килчер, по её словам, поняла масштабы использования её образа. Во время интервью Кэмерон заявил, что источником вдохновения для Нейтири стала фотография из LA Times с молодой актрисой К’орианкой Килчер: «Это действительно она… нижняя часть лица. У неё было очень интересное лицо».
В иске использование образа Килчер без её согласия названо «кражей», а процесс создания Нейтири — «буквальной пересадкой черт лица реальной подростки в героиню блокбастера». Также Кэмерона и Disney обвиняют в нарушении законов о глубоком фейке.