Вечернее шоу «Late Night with Seth Meyers» обычно подробно разъясняет сложные темы, но в среду ведущий и команда решили сделать исключение. Они проигнорировали термины «лоуксмакссинг» и «фрейм-моггинг», а также скандал вокруг реалити-шоу «Summer House».
Вместо привычного сегмента «A Closer Look» в эфире выступила писательница Эмбер Раффин с новым выпуском «Amber Says What». Она затрагивала разные темы: от нового биографического фильма о Майкле Джексоне до визита короля Карла III в США. Однако один из сюжетов вызвал у неё полное недоумение.
«Мой друг сказал, что инфлюенсер из мэнсферы Клавьюлер, который продвигает „лоуксмакссинг“, недавно стал жертвой „фрейм-моггинга“. Я подумала: „Да это же симптомы инсульта!“», — пошутила Раффин.
Она попыталась объяснить эти термины, но голос за кадром прервал её:
«Моральная обязанность нашей команды — не заставлять вас узнавать значение бессмысленных слов вроде „лоуксмакссинг“ и „фрейм-моггинг“. Поэтому мы пропускаем этот фрагмент. Не за что, и хорошего дня!»
Через некоторое время тот же голос снова вмешался, когда Раффин начала рассказывать о новом скандале в реалити-шоу «Summer House».
«Я вернулась, чтобы сэкономить вам ещё больше места в мозгу, детка! Не за что, и хорошего дня!»
Хотя «лоуксмакссинг» и «фрейм-моггинг» — всего лишь сленговые выражения, а скандалы вокруг «Summer House» будоражат зрителей, команда шоу решила не углубляться в детали. Те, кто действительно заинтересован, могут найти информацию самостоятельно.
Посмотреть полный выпуск сегмента «Amber Says What» можно в видео выше.