Un remake audacieux pour Jorma Taccone
Jorma Taccone, connu pour son originalité au sein du trio comique légendaire The Lonely Island, a longtemps évité les remakes. Pourtant, après avoir visionné l'original norvégien Over Your Dead Body (2021), il a changé d'avis. « Je n'avais pas envie de faire un remake, puis j'ai adoré le film », confie-t-il à Den of Geek.
Une intrigue riche en rebondissements
Le film suit Dan et Lisa (Jason Segel et Samara Weaving), un couple en crise qui se réfugie dans la maison de campagne du père de Dan. Chacun cache un sombre projet : l'assassiner. Mais l'arrivée d'un trio de criminels (Keith Jardine, Timothy Olyphant et Juliette Lewis) transforme ce drame conjugal en un chaos sanglant.
Pour Taccone, le défi était de concilier plusieurs tons : « C'est presque trois films en un : un drame, un film d'intrusion, puis un film d'action ».
Une adaptation fidèle et innovante
Les scénaristes BriTANick (Nick Kocher et Brian McElhaney) ont conservé la structure originale tout en y injectant leur humour. « On a eu un terrain de jeu à décorer », explique Kocher. McElhaney ajoute : « La structure était déjà solide, on a juste dû la rendre plus personnelle ».
Un résultat plus sombre et gore
Taccone se dit fier d'avoir créé un remake « avec des dents ». « Les remakes américains manquent souvent de la violence et de l'audace des originaux », souligne-t-il. Over Your Dead Body a été projeté en avant-première au festival SXSW le 14 mars.