ジョン・ロバーツ米最高裁判所長官のキャリアを象徴する2つの発言が、ニューヨーク・タイムズ紙の追悼記事の上部に掲載される可能性が高い。そのうちの1つは2005年の承認聴聞会で語った「私の仕事はボールとストライクを判定することで、投げたり打ったりすることではない」という言葉だ。
この発言は、中立的な憲法解釈者としての立場を示すためのものだった。しかし、その後の実績はその言葉とは裏腹だった。ロバーツ長官は党派的な立場から憲法解釈を推進し、実際には「打者」として振る舞っていたことが明らかになっている。
例えば、2012年にジェフリー・トゥービン記者が「ニューヨーカー」誌で詳細に報じたように、ロバーツ長官は2010年の「市民 united」判決を徹底的に操作し、選挙資金規制の撤廃に最大限の影響を与えた。この判決は、アメリカの民主主義を金権政治に委ねる結果を招き、現在の政治的混乱の一因となっている。
もう1つの発言は、2007年に公立学校の人種統合策に関する判決で述べた「人種に基づく差別を止める方法は、人種に基づく差別を止めることだ」というものだ。この発言は、シアトルとルイビルの学校における自主的な人種統合策を否定する5対4の判決で示されたものだった。
当時、リベラル派は学校の再 segregation（人種隔離）が進むと警告したが、保守派は「時代は変わった」と一蹴した。しかし、実際にはその後19年間で公立学校の segregation が深刻化したことが、2024年にアクシオスが発表した調査で明らかになった。1988年には全米の学校のうち7.4%が「強度 segregation（90%以上が白人）」だったが、2022年にはその割合が大幅に増加した。
この判決は、Brown v. Board of Education（1954年）の理念を事実上否定するものであり、アメリカの教育における人種差別の再拡大を招いた。ロバーツ長官の「中立」を標榜する発言は、実際には憲法解釈の党派性を隠すためのものだったと言わざるを得ない。
関連記事
最高裁「影の法廷」で増加する審査請求、専門家が解説
Last week, I recorded a We the People podcast episode for the National Constitution Center discussing the increased volume of applications and orders...
世界の言論の自由が後退、民主主義国でも拡大する規制の波
Jacob Mchangama and Jeff Kosseff are co-authors of The Future of Free Speech, a new book examining what they describe as a global "free speech recessi...
トランプ氏、民主党を「 Dumocrats 」と揶揄 世界を驚かせる発言が続く
From the visibly declining president that brought you incredibly stupid terms such as “Tpublicans” and “Panicans” comes a new nickname for Donald Trum...
米最高裁、郵便薬局による妊娠中絶薬処方を一時容認
Mail-order abortion is preserved, for now: "We are pleased that a safe and effective drug Americans depend on will continue to be available while this...
最高裁、ミフェプリストン処方規制を一時停止 遠隔診療での処方を維持
Yesterday evening, as expected, the Supreme Court granted mifepristone manufacturers' requests for a stay of an order of the U.S. Court of Appeals for...
カリフォルニア州判事、選挙公約を理由に地区検事を起訴資格停止に
I am happy to pass along a guest post from Professors Bruce A. Green and Rebecca Roiphe, who are experts in the ethical standards for prosecutors. The...
2000年5月15日：連邦最高裁が「米国対モリソン事件」を判決
5/15/2000: U.S. v. Morrison is decided. The post Today in Supreme Court History: May 15, 2000 appeared first on Reason.com.
アメリカ250周年記念：トランプが主導する祝典の光と影
On the 250th anniversary of the United States, some details of the celebrations might seem familiar from the celebrations in 1976 of America’s 200th....