En ny rettssak reiser alvorlige spørsmål om samtykke og kulturell respekt i filmindustrien. Skuespilleren Q’orianka Kilcher, kjent for sin rolle i *The New World* (2005), har saksøkt regissør James Cameron og The Walt Disney Company for påstått ulovlig bruk av hennes ansiktstrekk i designet av Neytiri-figuren i *Avatar*-filmene.
Ifølge en klage inngitt tirsdag i en føderal domstol i California, ble Kilchers ansiktstrekk hentet fra et fotografi publisert i Los Angeles Times da hun var 14 år gammel. Disse trekkene skal senere ha blitt brukt som utgangspunkt for karakterdesignet av Neytiri, en sentral figur i *Avatar*-universet. Klagen hevder at Cameron og de øvrige saksøkte aldri har innhentet hennes samtykke til bruken av hennes likhet.
Saksøkte inkluderer også Lightstorm Entertainment, 20th Century Studios, Industrial Light & Magic, Weta Digital og flere visuelle effektselskaper. Ifølge dokumentene skal Kilchers ansiktstrekk ha blitt reprodusert gjennom hele produksjonsprosessen – fra skisser og skulpturer til digitale modeller – og senere brukt i filmer, plakater, markedsføring, oppfølgere og merchandise.
«Dette er ikke inspirasjon, det er utnyttelse»
Kilchers advokat, Arnold P. Peter, uttaler i en uttalelse at Camerons handlinger ikke kan karakteriseres som inspirasjon, men som systematisk utnyttelse:
«Han tok de unike biometriske ansiktstrekkene til en 14 år gammel urfolksjente, løp dem gjennom et industrielt produksjonsapparat og genererte milliarder av dollar i fortjeneste uten noensinne å spørre om tillatelse. Det er ikke filmmaking. Det er tyveri.»
Kilcher og Cameron skal ha møttes kort på en veldedighetsarrangement i 2010, etter premieren av *Avatar* i 2009. Ifølge klagen ble hun senere invitert til Camerons kontor, der hun mottok en innrammet skisse av Neytiri med en håndskrevet melding: *«Din skjønnhet var min tidlige inspirasjon for Neytiri. Synd du var opptatt med en annen film. Neste gang.»*
Kilcher: «Jeg stolte på ham»
I en pressemelding knyttet til rettssaken uttaler Kilcher at hun trodde skissen var en personlig gestus, og at hun aldri antok at noen hun stolte på ville integrere hennes ansikt i en omfattende designprosess uten hennes viten eller samtykke:
«Millioner av mennesker åpnet hjertene sine for *Avatar* fordi de trodde på budskapet – og jeg var en av dem. Jeg hadde aldri forestilt meg at noen jeg stolte på systematisk ville bruke ansiktet mitt som en del av en komplisert designprosess og integrere det i en produksjonslinje uten min kunnskap eller tillatelse. Det krysser en stor grense. Denne handlingen er dypt galt.»
Klagen viser til at Kilcher først ble oppmerksom på den påståtte bruken av hennes ansiktstrekk først i fjor, da et gammelt intervju med Cameron ble gjenoppdaget på nettet. I intervjuet diskuterer Cameron designet av Neytiri og avslører at det var basert på et fotografi av Kilcher:
«Den faktiske kilden til dette var et bilde i L.A. Times, en ung skuespillerinne ved navn Q’orianka Kilcher. Dette er faktisk hennes… hennes nedre ansikt. Hun hadde et veldig interessant ansikt.»
Flere lovbrudd anklages
Kilcher anklager de saksøkte for flere lovbrudd, inkludert:
- Misbruk av likhet – ulovlig bruk av hennes ansiktstrekk uten samtykke
- Inngrep i privatlivet – brudd på hennes rett til kontroll over eget image
- Ærekrenkelse – påstander om at hennes image ble brukt på en misvisende måte
- Uaktsomhet – forsømmelse av juridiske og etiske standarder
- Økonomisk skade – tap av muligheter til kommersiell utnyttelse av sitt eget image
- Brudd på Californias «deepfake»-lov – ulovlig bruk av hennes biometriske data
Hennes advokater argumenterer for at Camerons handlinger ikke bare er et brudd på hennes personlige rettigheter, men også en krenkelse av urfolks kulturelle representasjon i media.